El Muro de Berlín y la división de la ciudad

El recorrido comienza en la Bernauerstraße, entre la Ackerstraße y la Bergstraße (U-Bahn 5: Bernauerstraße), donde un trozo de muro está clasificado como monumento histórico. En 1998 se inauguró un monumento conmemorativo. Junto a ella se encuentra la Capilla de la Reconciliación, construida sobre el solar de la Iglesia de la Reconciliación, que fue destruida por las tropas de frontera en 1985. Enfrente se encuentra el centro de documentación del Muro (entrada libre). Siéntase libre de subir los escalones de la vuelta de observación de esta institución: una plataforma elevada muestra que el Muro de Berlín en realidad consistía en dos muros: un muro de protección en el lado este duplicaba el Muro de Berlín, con, entre los dos edificios, un área permanentemente minada y patrullada por la formidable policía de fronteras. A continuación, visite Mauerpark, en la calle Eberswalder Straße, un parque muy popular donde se celebra la imprescindible reunión dominical de Berlín, un gigantesco Flohmarkt (mercado de pulgas). Ahora muy vivo, fue una vez una tierra de nadie que corría a lo largo de la Muralla. A continuación, diríjase a la East Side Gallery, en Mühlenstraße (S-/U-Bahn: Warschauer Straße u Ostbahnhof), donde se encuentra más de un kilómetro del Muro, ilustrado por artistas internacionales durante la reunificación, por invitación del nuevo gobierno alemán. Visite el mirador de la calle Schlesische Straße, cerca del canal Landwehrkanal (U-Bahn Schlesische Tor). A continuación, baje a la estación de S-Bahn Marienfelde para visitar el Museo de los Refugiados Alemanes en Marienfelde. Para cerrar esta visita, haga un recorrido por la Campana de la Libertad, J-F-Kennedy Square (U-Bahn Rathaus Schöneberg) desde donde JFK lanzó su famoso Ich bin ein Berliner .

Diríjase al Museo de la Muralla, llamado Haus Am Checkpoint Charlie, en la Friedrichstraße, en el número 44 (U-Bahn Kochstraße o Stadmitte). Después de 2 o 3 horas en este museo, usted sabrá todo sobre la Muralla, desde su construcción hasta su caída. Explicaciones en francés. En la calle Niederkirchnerstraße también se encuentra a pocos metros del Muro más desconocido. A continuación, admire la Potsdamer Platz, un verdadero emblema de la arquitectura moderna en Berlín, donde se encuentran el Centro Sony y la Vuelta Debis, diseñada por el arquitecto estrella Renzo Piano. Subir a la Puerta de Brandenburgo (Brandenburger Tor), considerada durante mucho tiempo el símbolo de la división alemana. Un poco más al norte, no lejos del Reichstag, hay coronas de flores en el suelo en conmemoración de los que murieron tratando de cruzar el Muro (una doble línea de adoquines indica la ubicación del Muro). Termine con una visita al Invalidenfriedhof (Cementerio de Invalides), en la Scharnhorstraße, perpendicular a la Invalidenstraße. Este cementerio fue una vez atravesado por el Muro y su Todesstreife (zona de muerte).

Empiece con la iglesia Gethsemanekirche, Stargarden Straße 77, U-Bahn Schönhauser Allee. En esta iglesia comenzó la resistencia al régimen de la RDA, alentada por el clero protestante, que acogía entre sus muros a los opositores de la dictadura, que la policía política de Alemania Oriental no podía violar. Merece la pena visitar el monumento conmemorativo de Hohenschönhausen en la calle Genslerstraße 66 (tranvía 6 ó 7 hasta la calle Genslerstraße). Antigua prisión soviética y de la RDA que albergó entre 10.000 y 20.000 prisioneros entre 1945 y 1946, muchos de los cuales murieron en marzo de 1951, este lugar se convirtió en una de las sedes de la Stasi (Ministerio de Seguridad Nacional), donde muchos sospechosos fueron torturados. Hoy, las visitas (en alemán e inglés) son guiadas por antiguos detenidos, cuyo testimonio vivo es absolutamente conmovedor y esperanzador. Termine con el monumento conmemorativo de la Normannenstraße, el Stasimuseum. Antiguamente sede de la Stasi, este lugar es ahora un centro de investigación y conmemoración de la resistencia alemana, pero también un museo de la Stasi. Describe los métodos de interrogatorio, los objetos (a veces ridículos, a veces espantosamente ingeniosos) utilizados por los agentes de policía política e incluso la modesta oficina del líder de la Stasi Erich Mielke.

Junto al antiguo aeropuerto de Tempelhof (en la plaza U-Bahn Platz der Luftbrücke) hay un monumento al puente aéreo (Luftbrücke) construido durante el bloqueo de Berlín Occidental (junio de 1948 a mayo de 1949). Este arco se completa con la otra mitad que se encuentra cerca de Frankfurt am Main, donde se puede ver desde la autopista. El Allied Museum (Outpost Cinema, Clayallee 135, U-Bahn Oskar-Helene-Heim), situado en el antiguo cine del ejército de los Estados Unidos, cuenta la historia del papel de Francia, Gran Bretaña y los Estados Unidos en la posguerra.

Comienza con dos museos al aire libre del régimen de Alemania Oriental. Primero, el (largo) Karl-Marx-Allee (S-Bahn Schillingsstr.), la simbólica avenida de Berlín Este. El régimen solía llevar a su ejército allí cada año. Un pequeño museo está dedicado a él en el recinto del Café Sybille, en el 24, de l'avenue (entrada libre). A continuación, dé un paseo por el monumento soviético, con su impresionante explanada en el Parque Treptow (Sowjetisches EhrenmalS-Bahn Treptower Park). Por la tarde, visite el Museo de la Vida Diaria de la RDA (Museo DDR) al final de Alexanderplatz, en el puente Karl-Liebknecht.