Buda, o distrito do castelo e o Monte Gell?rt. Visitar Budapeste ? conhecer tr?s cidades, Buda, Pest e ?buda, que s? foram unificadas em 1873. A descoberta da alma hist?rica da capital est? centrada em torno do castelo (V?rhegy) e do seu vizinho verde, o Monte Gell?rthegy.

De?k t?r, caminhe at? a Pra?a Sz?chenyi (antiga Pra?a Roosevelt) pela Rua J?zsef Attilla, um dos maiores poetas da Hungria, e descubra o Pal?cio Gresham e a Academia de Ci?ncias. Na sua frente est? a Ponte da Corrente (L?nch?d), a ponte mais antiga da cidade. Atravesse-a at? Clark ?d?m t?r, de onde come?a o funicular ao Pal?cio Real. Voc? tamb?m pode chegar ao castelo a p? pela escadaria do rei (Kir?ly L?psc). Do Pal?cio Real, que abriga a Biblioteca Nacional Sz?chenyi e dois museus (a Galeria Nacional H?ngara e o Museu de Hist?ria da Cidade), voc? pode desfrutar de uma vista panor?mica da Peste e de todas as pontes da cidade. Voc? pode ver o teatro do castelo rococ? (V?rsz?nh?z, agora Nemzeti t?ncsz?nh?z) na pra?a D?sz t?r, caminhar ao longo das antigas muralhas da cidade at? o Arquivo Nacional e B?csi kapu, a Porta de Viena, para onde convergem as principais ruas da colina. Passeie pelo Templo Luterano e pela Torre Maria Madalena, depois tome a Rua Orsz?gh?z at? a Igreja Matthias (M?ty?s Templom), cujos telhados s?o cobertos com telhas coloridas e na qual os reis dos Habsburgos foram coroados. Em frente ? igreja, a coluna barroca da Sant?ssima Trindade, que foi erguida contra a peste, marca o ponto mais alto da colina do castelo.

Atr?s da igreja est? o Basti?o dos Pescadores, nomeado em mem?ria da Liga dos Pescadores do Dan?bio, que defendia esta parte das muralhas da cidade, e a est?tua de Santo Est?v?o, o rei fundador da Hungria.

Passeie pelas ruas que rodeiam a igreja. Deixe-se tentar por um dos bolos t?picos da famosa pastelaria Ruszwurm. Des?a as escadas do Basti?o dos Pescadores e depois des?a as in?meras escadas at? a Pra?a Batthy?ny. Apanhe o el?ctrico n? 19, que corre ao longo do Dan?bio no lado de Buda, e saia no h?d Szabads?g (Ponte da Liberdade) na esta??o Szent G?llert t?r. Encontrar-se-? na pra?a do famoso Art Nouveau Gell?rt Hotel, com um spa (as Termas Gell?rt) e uma piscina de ondas da moda

Depois de ver a entrada dos banhos, voc? pode subir o Monte Gell?rt pelos pequenos caminhos para chegar ao topo da cidadela, a majestosa Est?tua da Liberdade. Depois pode descer, apreciando a vista do Dan?bio e atravessar a Ponte da Liberdade para regressar ? margem da Peste.

Partindo de Deak t?r, caminhe at? ? Pra?a V?r?smarty e ao famoso caf? Gerbeaud e siga para o Dunakorz?, o passeio ao longo do Dan?bio, de onde poder? desfrutar de uma vista excepcional sobre o rio, a colina do castelo e a cidadela. Caminhe ao longo do korz? at? ? Pra?a Pet?fi. Voc? passar? pela Sala de Concertos Vigad?, a Igreja Ortodoxa S?rvia em estilo barroco e chegar? ao p? da est?tua de S?ndor Pet?fi. Vire ? esquerda para a utca Pianista, onde se encontra a antiga Faculdade de Letras, e voc? chegar? ? Pra?a Ferenciek. Nesta pra?a, veja a bela passagem de Paris constru?da em 1909 e que mistura estilos (nem sempre abertos). V? para o outro lado da Place Ferenciek. Depois da igreja franciscana e da biblioteca da Universidade, voc? pode fazer uma pausa no famoso Caf? Central (Centr?l K?v?h?z), um caf? liter?rio e art?stico constru?do em 1887 e restaurado em estilo dos anos 1920. Pegue a rua V?ci pedestre pela rua Arany at? o Grande Halle, o maior mercado central do final do s?culo XIX. Voc? tamb?m pode admirar a Universidade de Ci?ncias Econ?micas de estilo neo-renascentista, constru?da pelo mesmo arquiteto que os sal?es. Siga pela avenida principal em dire??o ? Pra?a K?lvin e ? Rua R?day, alinhada com terra?os de caf?, e depois para o Museu Nacional H?ngaro (Magyar Nemzeti M?zeum) fundado pelo Conde Sz?chenyi em 1802. Continue para a Pra?a Astoria, onde est? localizado o famoso hotel do mesmo nome. Um pouco mais adiante, no lado direito da avenida, come?a o bairro judeu e a maior sinagoga da Europa. Regresso ? Pra?a De?k e visita ? colossal Bas?lica de Santo Est?v?o da Renascen?a. Caminhe pela Rua Okt?ber 6 at? a grande Pra?a da Liberdade, Szabads?g t?r, onde h? um monumento aos libertadores sovi?ticos de 1945 e o impressionante edif?cio da Bolsa de Valores, antiga sede da TV h?ngara. A partir desta pra?a, caminhe ao longo da Honv?d e Hold Street. Aqui voc? vai descobrir os edif?cios Art Nouveau (Casa Art Nouveau h?ngara, Caixa de Poupan?a Postal) e chegar ao Parlamento (Orsz?gh?z). Tamb?m na Pra?a Kossuth Lajos (Pra?a do Parlamento) est?o o Museu Etnogr?fico e o Minist?rio da Agricultura. Nas margens do Dan?bio, pode apanhar o el?ctrico n.? 2 que corre ao longo do Dan?bio e regressar a De?k t?r.

A avenida mais elegante de Pest come?a em De?k t?r e percorre quase tr?s quil?metros at? ao Bosque da Cidade. ? sua esquerda encontrar? a ?pera Nacional H?ngara em frente, a Casa Dreschler. Um pouco mais ? frente, a pastelaria M?v?sz e uma famosa sala de ch? decorada com espelhos emoldurados a ouro. No primeiro grande cruzamento com Nagymez? est? a "Broadway" de Budapeste com o Teatro Th?lia, o Teatro Operetta, o Moulin Rouge e a Casa Mai Man? (Museu de Fotografia). Continuando no Andr?ssy ?t, chega-se ? Pra?a Franz Liszt, cheia de caf?s e onde se encontra a est?tua do m?sico, o mais h?ngaro dos austr?acos, e a Academia de M?sica. Admire a bela entrada desta academia e entre no interior, agora aberta para visitas e concertos, foi restaurada ao seu pleno esplendor em 2013.

A Avenida Andr?ssy leva ent?o a um grande cruzamento octogonal chamado Oktogon, um ponto de encontro popular. Continue ao longo da avenida, enquanto d? uma olhada em ambos os lados alinhados com magn?ficas mans?es, a maior parte das quais abrigam embaixadas. Voc? vai passar pela Casa do Terror e notar a pra?a Kod?ly k?r?nd por suas fachadas lindamente pintadas que refletem o requinte arquitet?nico de Budapeste. No final da avenida, voc? chegar? ? Pra?a dos Grandes Her?is (Hos?k tere). Do lado esquerdo, o Museu de Belas Artes, do lado direito, a Galeria Nacional de Arte Moderna. Entre no Bois-de-Ville, onde pode relaxar e refrescar-se ? beira de um lago de barcos, que se transforma num rinque de gelo no Inverno. Aqui voc? encontrar? os famosos banhos Sz?chenyi (Sz?chenyi F?rdo), um zool?gico Art Nouveau, um parc d attractionsecl?tico castelo (ch?teau de Vajdahunyad). Perto dos banhos voc? pode levar o subterr?neo mais antigo de Budapeste (f?ldalatti) para De?k t?r.

Na esta??o Batthy?ny t?r (Buda), apanhe o comboio suburbano "H?v" para o terminal de Szentendre. A 18 km de Budapeste, voc? vai encontrar uma vila de artistas antigos e ?nicos. As casas antigas coloridas do s?culo XVIII, as ruas estreitas e os terra?os d?o a esta cidade uma atmosfera mediterr?nea surpreendente. Passeie pelas ruas estreitas, descubra as galerias dos artistas, as muitas igrejas ortodoxas e pare na pra?a principal (Fot?r). Um agrad?vel passeio pelo tempo e pelo "Montmartre" h?ngaro. Na periferia da cidade, o museu ao ar livre re?ne as mais belas casas tradicionais do habitat popular h?ngaro.

Ao norte de Budapeste, o Dan?bio est? a dobrar-se. Esta regi?o ? uma das mais belas do Dan?bio.

Pela estrada n? 11, voc? dirigir? ao longo do Dan?bio e chegar? a Szentendre, uma encantadora vila de artistas na orla mar?tima. Passeie pela aldeia e mergulhe na atmosfera mediterr?nica que reina ali, a poucos quil?metros da capital.

Continuando para nordeste, pare um pouco em V?c, uma cidade barroca na margem esquerda do Dan?bio. Continue at? Visegr?d e sua cidadela oferecendo um panorama ?nico da curva do Dan?bio. Esztergom, mais ao norte, a primeira capital do reino de Magyar, ? uma bela cidade, vizinha da Eslov?quia, cuja bas?lica e o Museu de Arte Crist? testemunham o seu importante papel no passado

Deixe o Dan?bio para descobrir uma encantadora cidade hist?rica, Tata, famosa por seus lagos de 250 ha e seus antigos moinhos de ?gua. Para os amantes de cavalos, a coudelaria Eszterh?zy ? uma das mais belas fazendas de puro-sangue da Hungria.

Na estrada para o oeste, fa?a um desvio para Kom?rom, uma cidade termal estabelecida em ambas as margens do Dan?bio e cortada ao meio desde o Tratado de Trianon (o norte da cidade fica na Eslov?quia)

Chegada a Kom?rom que inclui tr?s fortes incluindo o Monostori Erod uma enorme fortaleza classificada como Monumento Hist?rico.

Gyor, a cidade dos tr?s rios na conflu?ncia do Dan?bio, o R?ba e o R?bca, ? rica em monumentos que recordam a hist?ria da Hungria crist? e barroca. D? um passeio pela bela cidade velha

Nas proximidades de Gy?r, visite a Abadia de Pannonhalma, a mais bela do pa?s. Na dire??o de Sopron, v? ao Castelo de Ferto, uma j?ia barroca que pertenceu ? fam?lia Eszterh?zy. Situada perto do Lago Ferto e rica em monumentos hist?ricos bem preservados, a pequena cidade de Sopron ? simplesmente irresist?vel.

Continua at? Szombathely, tendo tempo para visitar a casa senhorial Sz?chenyi em Nagycenk e K?szeg, famosa pelo seu castelo medieval. Descubra a espl?ndida diversidade dos estilos barroco e g?tico h?ngaro.

Uma vez que voc? chega a Szombathely, uma antiga cidade romana, hoje bastante moderna e comercialmente orientada, zarpa para o Lago Balaton.

Spas recomendados: Balf, B?k, Gyor e S?rv?r.

O maior lago da Europa, o Balaton, merece bem o seu apelido de "Mar Interior H?ngaro". Famoso por seus numerosos spas e vilarejos, o Lago Balaton ? o destino de f?rias preferido dos h?ngaros.

Partindo de Sz?kesfeh?rv?r, no norte do Balaton, v? primeiro para Veszpr?m onde abundam igrejas e pal?cios barrocos. Passando pelas termas de Balatonf?red, no norte do lago, pegue a estrada n? 71 para descobrir Tihany, uma pen?nsula ainda selvagem, um dos pontos mais bonitos do lago.

No final do lago, voc? chegar? a Keszthely e ao seu enorme castelo barroco. Ent?o voc? pode facilmente alcan?ar H?v?z, o maior lago de ?gua quente da Europa, onde voc? pode nadar no meio dos l?rios de ?gua.

Spas a n?o perder: H?viz, Zalakaros, Als?p?hok