Azores, el archipiélago salvaje de Portugal
4.7/5316 avaliações
Un paraíso natural en el corazón del Atlántico.
Descubre los tesoros escondidos de las islas Azores.
Locais imperdíveis
Las Azores, un viaje inolvidable a través de la naturaleza.
Sinónimo de sol y suavidad en Europa, el anticiclón de las Azores aún goza de una notoriedad mucho mayor que el archipiélago de las Azores, disperso en 600 kilómetros en el océano Atlántico norte y preservado del turismo masivo, a dos horas de vuelo de Lisboa. Y sin embargo, un viaje a las Azores, en familia o con amigos, en circuito acompañado o en autotour, tiene todo lo de ser el destino perfecto para los amantes de la naturaleza y del senderismo salvaje, del turismo responsable y fuera de los caminos trillados menos conocido que Madeira o Cabo Verde. Región autónoma de Portugal, el archipiélago está compuesto por nueve islas de origen volcánico que poseen cada una su color dominante (isla azul de Faial, isla negra de Pico, isla verde de San Miguel, isla roja de San Jorge…) y que son tantas invitaciones a descubrir entre las más bellas obras geológicas del mundo, a medio camino entre Europa y América del Norte. De San Miguel, la isla más grande, a la diminuta Corvo, del volcán del Pico, el punto culminante del archipiélago portugués (2 351 m) a las piscinas naturales junto al mar calentadas por geotermia, las posibilidades de escapadas de todo tipo no faltan.
Una armonía entre la naturaleza y la cultura
Las islas del archipiélago de las Azores se distinguen por sus paisajes extraordinarios y variados: pueblos de pescadores, pastizales verdes, setos de hortensias azules, calderas, cascadas de agua caliente y bosques tropicales.
Los tesoros ocultos de las Azores
Caminar alrededor del Lagoa do Fogo, el lago o laguna de cráter más alto de la isla de Sao Miguel, es una experiencia inolvidable. Es sin duda el más hermoso del archipiélago portugués. Este "lago de fuego" resplandece con mil y un colores en el corazón de las montañas exuberantes de Barrosa, ofreciendo una caminata mágica.
La ruta de los lagos entre Ponta Delgada y Sete Cidades es una aventura inédita. Salir de la ciudad hacia Sete Cidades es descubrir escenarios naturales impresionantes. Se puede dar un paseo de unos metros o varios kilómetros alrededor de los extraordinarios lagos volcánicos: el Lago Azul y el Lago Verde.
El parque natural de la Caldeira Velha, famoso por sus fuentes de agua caliente, es un lugar ideal para una pausa relajante. En la isla de Sao Miguel, esta reserva natural ofrece piscinas privadas calentadas naturalmente a casi 30ºC gracias a la actividad volcánica subterránea.
En las islas Faial, Sao Miguel, Pico, Santa Maria o Terceira, sal a mar para observar unas treinta especies de cetáceos, incluida la ballena azul, y nada con los delfines si es posible.
Descubrimiento de las Azores, joya escondida del Atlántico
Practicar barranquismo en Sao Miguel, San Jorge o incluso en Flores ofrece una experiencia inolvidable entre ríos, cascadas, vegetación exuberante y montañas. Las Azores están llenas de rutas impresionantes para itinerarios deportivos y refrescantes en plena naturaleza, en medio del océano Atlántico.
¿Por qué no aprovechar este entorno excepcional para iniciarse en el surf? Las olas que se forman frente a las nueve islas del archipiélago son conocidas entre las mejores del Atlántico. Es una excelente oportunidad para un viaje en grupo con amigos.
El puerto de Horta, en la isla de Faial, siempre ha sido un punto de paso obligatorio para los marineros que cruzan el Atlántico. Hoy en día, algunos de los veleros más hermosos del mundo hacen escala regularmente allí. No te pierdas la visita al Peter Café Sport para conocer a los viejos lobos de mar de los tiempos modernos.
Preservación del archipiélago: un desafío para el futuro
Si bien la ausencia de grandes playas bordeadas de cocoteros ha preservado el archipiélago del flujo turístico, como en Madeira o las Canarias, es muy probable que la aparición de vuelos de bajo costo hacia las Azores cambie un poco la situación. Un viaje a las Azores sigue estando impregnado de autenticidad. Raros son los turistas fuera de la hermosa temporada. Numerosos son sus grandes espacios vírgenes, sus caminos de senderismo solitarios, sus carreteras bucólicas y silenciosas, sus pueblos tranquilos, sus pequeñas ciudades de tamaño humano y su acogida cálida. ¡Un verdadero pequeño paraíso!
Infraestructuras de calidad en las Azores
Las Azores cuentan con buenas infraestructuras turísticas, con oficinas de turismo competentes en cada isla, una amplia selección de alojamientos, numerosas opciones de restauración de calidad y un servicio de alquiler de coches eficiente, aunque es preferible reservar en verano. Los azorianos suelen hablar mejor inglés que sus compatriotas del continente, por razones históricas y geográficas. Aunque el turismo es razonable, algunos servicios pueden saturarse en verano y los mejores establecimientos se llenan rápidamente.
Delicias regionales por descubrir
Entre el vino de Pico, la carne de res local, los productos del mar, el queso de São Jorge y las piñas dulces, las Azores están llenas de productos locales. Tanto terrestres como marinos, nórdicos y meridionales, estos productos merecen un viaje dedicado. Muy pocas importaciones, productos frescos y poco tratamiento industrial: las islas son ecológicas antes de tiempo. Nos sorprenderá gratamente la calidad de su gastronomía.
Un paraíso auténtico y preservado
Se insiste mucho en las bellezas naturales del archipiélago, pero también es importante destacar que los hombres han sabido integrarse perfectamente. Pocas fealdades contemporáneas, una arquitectura colonial portuguesa simple y luminosa: pueblos blancos con hermosos balcones y magníficos jardines, pequeñas ciudades que dan protagonismo al barroco y a las arquitecturas de los siglos XVIII y XIX.
Las principales ciudades de las Azores merecen todas una visita: Angra do Heroísmo, clasificada como patrimonio mundial de la Unesco, alberga muchos tesoros; Horta, la escala marítima internacional, posee un puerto histórico muy bonito y un encantador casco antiguo; Ponta Delgada también tiene su encanto antiguo. Sin mencionar los atractivos paisajes rurales de bocage, con las vacas y los setos de hortensias: las Azores son una tierra de naturaleza que el hombre ha sabido apropiarse con equilibrio y respeto.
Um site de
Personalize suas viagens com a Quotatrip e receba ofertas sob medida diretamente na sua caixa de entrada.
Descobrir um país
Ideias de estadias